Toto město není dobré pro nikoho, kdo není ochotný se plazit před Potterem.
Ovaj grad nije za èoveka koji neæe da puzi pred Poterom.
Jsem ochotný se vsadit, že ta bedna je plná National Geographics nebo starých čísel Reader's Digestu.
Spreman sam da se kladim da je taj sanduk pun Nacionalne Geografije ili novina o Reader's Digest.
Jak jste si asi všiml, nikdo jiný není ochotný se ani pokusit.
Kao što ste možda primetili... niko drugi nije voljan ni da pokuša.
Každý otec by měl být ochotný se obětovat pro dobro svých dětí, aby mohla jeho rasa existovat.
Otac bi se trebao žrtvovati za svoju djecu. Za produženje svoje vrste.
Kamarád, který umí mluvit s různými přízvuky je trénovaný v jevištním souboji a je ochotný se částečně svléct.
Prijatelj koji može govoriti puno dijalekata koji je istreniran za borilaèke scene i koji želi snimati djelimiènu golotinju.
Jsi ochotný se toho vzdát tak snadno?
Tako æeš se lako toga odreæi?
Vzhledem k tomu, co se stalo naposledy, když jste se s tím setkal, jsem překvapen, že jste tak ochotný se účastnit této mise.
S obzirom šta se desilo prošli put kada smo naišli na nešto ovako, iznenaðen sam da si spreman tek tako da ideš na ovu misiju.
Včera večer jsi bych ochotný se všeho vzdát.
Noæas si se htio svega odreæi.
Ale za předpokladu, že vyhrajeme, pořád ještě... pořád ještě zbývá spousta práce, než se naše město vzmůže a tak budeme potřebovat každého, kdo je ochotný se k nám přidat a zlepšit Baltimore pro naše děti.
Ali, pretpostavljajuæi da smo pobedili, posao oko grada tek èeka, i biæe nam potrebni svi koji su voljni da nam se pridruže u tome da Baltimore bude bolji našoj deci!
Jsem ochotný se vsadit, že za tím vším je ona.
Kladio bih se da je bila i na gradilištu.
Byl jsi ochotný se obětovat, abys mě zachránil.
Hteo si da žrtvuješ sebe, da bi mene spasao.
Proč jste nyní tak horlivý a ochotný se s nimi družit poté, co je tak dlouho hrubě kritizujete?
Zašto sada pokazuješ toliku želju da im se prikljuèiš... posle tako dugotrajnog i pogrdnog kritikovanja?
Jsem ochotný se i vsadit, že máš jeden z těch sejfů životní velikosti Dicka Cheneyho.
Èak sam se spreman kladiti da imate jedan od onih Detektivskih Cheney velikih trezora.
Jsem ochotný se vsadit, že následky nebudou tak hrozné.
Kladio bih se da su efekti slabiji.
Jsem ochotný se vsadit o další rundu.
Mogu se kladiti u sljedeæu rundu.
Je ochotný se vzdát, pokud bude lunapark v bezpečí. Nikomu na očích.
Predaæe se ako ostatak cirkusa ostane bezbedan.
Ale jestli budete ochotný se vyzpovídat o smrti Kelly, obžaloba trest smrti vynechá.
Ali, ako si voljan da progovoriš u vezi Kellynog ubojstva, okružni tužitelj će ukloniti mogućnost smrtne presude.
A je ochotný se s námi hned sejít.
Voljan je da nas odmah primi.
A jsem ochotný se jich vzdát, abys ty měl dalších čtyřicet.
Voljan sam da to žrtvujem da ti imaš još èetrdeset.
Jsem ochotný se vsadit, že tohle nekončí vkrámku se suvenýry.
Kladim se da na dnu nema prodavnice suvenira.
A navíc byl jsi ochotný se obětovat, abych mohla já žít.
A i htio si se žrtvovati kako bih ja živjela.
Ne, ne, ne, vlastně, Watsoná, to já jsem včera poslouchal a slyšel jsem někoho, kdo byl ochotný se přizpůsobit složitému postupu složité osobnosti kvůli vyššímu dobru.
Ne, ne, ne, zapravo, Votson, ja sam taj koji je slušao sinoæ, i æuo sam nekoga koji je bio spreman da se prilagodi teškom procesu teškog èoveka za veæe dobro.
Eyal byl ochotný se pro mě obětovat.
Eyal je stavio život na kocku zbog mene.
Ale kvůli tobě byl ochotný se jí vzdát.
Ali za tebe, bio je spreman odustati od njega.
Ty mu věříš, že je ochotný se stáhnout?
Veruješ li mu da je voljan da se povuèe?
Řekl, že je ochotný se přiznat ke všem těm vraždám, ale nechce vás udat.
Rekao je da æe priznati sva ubistva, ali te neæe odati.
Jsem ochotný se s vámi rozdělit, chlapi.
Ja sam spreman da podeli sa vama.
Byla jsem překvapena, že jsi ochotný se se mnou sejít přes den.
Iznenadila sam se da si bio spreman naæi se sa mnom po danu.
Myslím, že je celkem upřímný, co se týká jeho slibu spolupráce, a pokud byste byl ochotný se podělit...
Mislim da je baš iskren u svojim namerama za deljenjem, i ako bi i Vi bili voljni podeliti...
Královna mě požádala sehnat každého, kdo bude ochotný se Jafarovi postavit.
Kraljica me je zamolila da pronaðem bilo koga voljnog da se suprotstavi Džafaru.
A už jen to, že jste ochotný se za ně postavit, je jedním z důvodů, proč vás tolik respektují.
A sama činjenica da ste spremni zauzeti se za njih jedan je od razloga što vas toliko poštuju.
Takže k tomu, kdo je ochotný se přiznat a svědčit proti ostatním spiklencům, bude soud shovívavý.
Tako da, bilo kome ko je voljan da prizna svoje zloèine i svedoèi protiv svojih kozaverenika biæe odobrene olakšice.
Možná to asi nevytáhnu znich, ale jsem ochotný se vsadit, že to vypáčím ztebe.
Sad, možda ne mogu da je izvuèem od njih, ali sam voljan da se kladim da mogu da je išèupam iz tebe.
Takže má říct FBI, že je ochotný se stát informátorem?
Dakle, da kaže FBI da æe biti doušnik?
Je to bojovník a nebyl ochotný se vzdát.
On je borac i nije bio spreman da odustane.
Jsem ochotný se podělit o svoji moudrost.
Ja sam spreman dijeliti neku od mojih mudrosti.
Nebyl ochotný se zabývat výchozími předpoklady.
Nisu bili voljni da se unesu u to razmišljanje.
0.70010089874268s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
I voljan sam da dam jedan svoj bubreg. 